Opis: Pewnego razu w Ottawie: Reżyseria: Marie Nicole Cormier. Z Amielem Beausoleilem, Anną Beben, Robinem Bowesem i Markiem Courneyeą. Ścigany przez cały tłum za niemożność terminowej spłaty długów, Raoul, scenarzysta, który nigdy nie sprzedał żadnego ze swoich scenariuszy, planuje w jednym ze swoich scenariuszy morderstwo swojej kuzynki Karen. Kiedy jednak Raoul dociera do Karen, po miłej i przyjacielskiej rozmowie dowiaduje się, że nie jest już nieudacznikiem, ale zdrowym człowiekiem.